Nachdem die Ergebnisse der mikrobiologischen Trinkwasseruntersuchung nach der Trinkwasserverordnung nunmehr vorliegen, kann unser Trinkwasser ohne Einschränkung wieder getrunken werden.

Vollständige Meldung der Stadt Passau

The City of Passau has issued a press release to the effect that the tap water in Passau is once again safe to drink …

Die Stadt meldet, dass der Schnelltest für das Passauer Trinkwasser keine Belastung mit Coli-Bakterien ergeben hat. Das endgültige Testergebnis wird für Montag erwartet. Die Stadt rät daher, das Trinkwasser vor Verzehr bis dahin weiterhin abzukochen …

Wir bitten die Studierenden sowie die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, ihre Fahrräder nicht in Bereichen abzustellen, an denen offensichtlich noch Reinigungsarbeiten durchzuführen sind.

Außerdem bitten wir, im gesamten Bereich der Universität um besondere Vorsicht bei der Nutzung der Verkehrswege. Die Verschmutzungen durch das Hochwasser konnten noch nicht überall restlos beseitigt werden. Teilweise werden auch noch Baggerarbeiten ausgef …

http://jetzt.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/572668/Fluthilfe-aus-dem-Netz …

Sehr geehrte Damen und Herren,

bitte beachten Sie, dass man Wasser zum Abtöten der Keime etc. mindestens drei Minuten sprudelnd kochen lassen muss (siehe http://de.wikipedia.org/wiki/Abkochen). Es ist in der Regel nicht ausreichend, das Wasser mit einem Wasserkocher oder einer Kaffeemaschine zu erhitzen …

Die Gebäude- und Sachschäden auf dem Universitätsgelände sind erheblich. Eine konkrete Erfassung und Abstimmung erfolgt zusammen mit dem Staatlichen Bauamt Passau, sobald die Hochwasserlage dies zulässt. Die Aufräumarbeiten sind in vollem Gange. Die Unterstützung durch die Studierenden, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die Katastrophenhilfskräfte ist hervorragend. Allein auf dem Universitätsgelände …